Due fratelli si ritrovano al funerale del padre dopo svariati anni di silenzio e, tra rancori passati e affetto sopito, affrontano un viaggio a bordo di due moto scassate che hanno costruito insieme quando erano ancora ragazzini...

Il sedicenne Manuel cerca di godersi la vita come può, prendendosi anche cura dell’anziano padre. Vittima di un ricatto, va a una festa per scattare alcune foto a un misterioso individuo ma, sentendosi raggirato, decide di scappare. Si ritrova così inseguito dai ricattatori che si rivelano essere estremamente pericolosi e determinati a eliminare quello che ritengono uno scomodo testimone. Manuel capisce di essere invischiato in qualcosa che è più grande di lui e sarà costretto a chiedere protezione a due ex-criminali, vecchie conoscenze del padre...